Seamus Heaney chega ao Brasil com tradução de Luci Collin

Lançamento: a Isto Edições traz ao Brasil o livro 100 poemas, uma antologia ampla da obra de Seamus Heaney, especialmente organizada por sua família passando por toda sua vida de autor 
.
Seamus Heaney, vencedor do Prêmio Nobel de Literatura em 1995, é amplamente reconhecido como um dos grandes poetas do século XX, com sua obra tendo um impacto significativo na literatura mundial. O livro 100 poemas inclui seus textos mais amados e celebrados, assim como algumas escolhas um tanto inesperadas, em uma seleção cuidadosa realizada por sua família a partir de todo o arco de sua vida de escritor.

O próprio Heaney havia considerado tal antologia, mas nunca conseguiu terminá-la — e não existe nenhuma outra edição que tenha um alcance tão amplo, abrangendo do início ao fim de suas obras premiadas, até seu último poema.
.
A Isto Edições, editora independente de livros de poesia, traz esta obra antológica ao Brasil com a tradução da professora e premiada poeta Luci Collin, em uma edição bilíngue que conta com o apoio da instituição Literature Ireland através de sua bolsa de tradução, e da Cátedra W. B. Yeats de Estudos Irlandeses, da USP.
.
No Brasil, a única publicação de seu trabalho em livro deu-se apenas em uma edição há mais de 25 anos.
.
Prefácio para a edição da prof. dra. Laura Izarra, coordenadora da Cátedra W.B. Yeats de Estudos Irlandeses, na USP.

Seamus Heaney — (1939 – 2013) ganhou o Nobel e o Prêmio T. S. Eliot. Professor de Literatura nas universidades de Oxford e Harvard, ensaísta de reconhecida importância e grande tradutor de poesia, Heaney foi também dramaturgo. Entre suas obras mais conhecidas está Death of a Naturalist (1966), seu primeiro grande volume publicado. Heaney foi e ainda é reconhecido como um dos principais contribuintes para a poesia na Irlanda. O poeta americano Robert Lowell descreveu-o como “o poeta irlandês mais importante desde Yeats”, e muitos outros, incluindo o acadêmico John Sutherland, disseram que ele era “o maior poeta de nossa época”. Após sua morte em 2013, o jornal The Independent descreveu-o como “provavelmente o poeta mais conhecido do mundo”. Saiba mais sobre o poeta irlandês. clique aqui.

FICHA TÉCNICA
Título: — 100 poemas
Título original: 100 poems
Autor: Seamus Heaney
Tradução: Luci Collin
Prefácio: Laura Izarra
Editora: Istoé Edições
Ano: 2023
Tamanho: 15x21cm
Capa brochura com orelhas
Poesia. 272 páginas. Bilíngue
ISBN: 9786584935136
* Compre o livro. Clique aqui.