No Circo Voador: Festival celebra cena latino-americana

 Com três dias de programação intensa e uma atmosfera que mistura música, cultura e gastronomia, o Festival Medio y Medio se consolida como um dos eventos mais pulsantes do calendário latino-americano no Brasil. Após a estreia carioca em 2024, o festival retorna ao Circo Voador, de 5 a 7 de setembro de 2025, para celebrar a diversidade sonora do continente com shows, encontros inéditos e a energia única da Lapa. Os ingressos estão à venda.
.
Na sexta-feira (5/9), Chico César abre a programação do Festival Medio y Medio – Cápsula Rio de Janeiro Vol. 2 com show completo e recebe Paulinho Moska como convidado especial. Em seguida, o ícone uruguaio Ruben Rada apresenta um espetáculo potente com banda, trio de tambores e coristas. A noite ainda tem o encontro de três jovens revelações da cena hispano-americana, Mat Alba (AR), Mari Jasca (BR) e Balta (UY), além do set dançante de DJ Tamenpi (Só Pedrada Musical), dedicado à música afro-brasileira.

O cantor e compositor Jota.Pê, um dos nomes mais promissores da nova MPB, está escalado para o sábado (6/9), com um show inédito preparado especialmente para o festival. O palco também recebe o supergrupo instrumental Medio y Medio All Stars, formado por Arismar do Espírito Santo, Leo Amuedo, Gabriel Grossi e Ajurinã Zwarg, além da aguardada estreia no Rio da cantora uruguaia Julieta Rada, expoente do novo candombe. Para fechar a noite, a Festa Cumbya Mel, conduzida por Duda Brack e Rapha Lima, promete colocar todo mundo para dançar.
.
O encerramento acontece no domingo (7/9) em grande estilo: a gigante argentina Orquesta La Delio Valdez, com 18 músicos em cena, faz sua estreia no Rio de Janeiro. Logo depois, o uruguaio Chacho Ramos & Los Amos del Swing apresenta um repertório repleto de sucessos dançantes que conquistaram multidões. O DJ La Mágica, de Buenos Aires, encerra o festival ao som vibrante da cumbia.

Mais do que um festival, o Medio y Medio é um encontro de culturas, um espaço de trocas e descobertas que celebra a música e a gastronomia latino-americana em toda a sua diversidade. “Realizar o Festival Medio y Medio no Rio de Janeiro sempre foi um sonho. A primeira edição, em 2024, mostrou como é especial promover a interação e o intercâmbio artístico entre músicos latino-americanos e brasileiros. Para esta segunda edição, eu e Leandro Quiroga Ferreres, diretor artístico e dono do festival, estamos muito animados em levar novamente ao público carioca essa experiência única de música, gastronomia e cultura”, afirma Vicente Barros, sócio do festival no Rio e diretor-presidente da StageOne Management.
.
Leandro complementa: “O Medio y Medio nasceu como um projeto familiar em dezembro de 1995, no Uruguai, e sempre recebemos convites para levar essa experiência para fora do país. O Brasil, especialmente o Rio de Janeiro, é um lugar muito especial para mim e para o festival, diversos artistas brasileiros sempre participaram de nossa programação. A parceria com o Circo Voador e o apoio generoso de músicos locais tornam esta segunda edição ainda mais significativa”, diz ele, que é o responsável pelo uruguaio Medio y Medio, tradicional restaurante e casa de shows de Punta Ballena.

SERVIÇO
FESTIVAL MEDIO Y MEDIO – CÁPSULA RIO DE JANEIRO VOL. 2
—–
PROGRAMAÇÃO COMPLETA
5/9 (SEXTA-FEIRA)
Chico César (BR) – show com banda completa e participação especial de Paulinho Moska, padrinho do festival
Ruben Rada (UY) – um dos maiores nomes da história da música uruguaia, acompanhado de banda completa, trio de tambores e coristas
Mat Alba (AR), Mari Jasca (BR) e Balta (UY) – três jovens talentos representando a nova geração musical de seus países
DJ: Tamenpi (Só Pedrada Musical) (BR) – DJ carioca fecha a primeira noite com repertório voltado para a música afro-brasileira
*
6/9 (SÁBADO)
Jota.Pê (BR) – destaque da nova MPB, o artista apresenta um show inédito, montado exclusivamente para o festival
Medio Y Medio All Stars (BR-UY) – super grupo instrumental formado por Arismar do Espírito Santo, Leo Amuedo, Gabriel Grossi e Ajurinã Zwarg, amigos históricos do festival
Julieta Rada (UY) – nome forte da nova geração do candombe, se apresenta pela primeira vez com seu projeto solo no Rio
DJ: Festa Cumbya Mel (BR) – com Duda Brack e Rapha Lima, a festa que encerra a segunda noite mistura música e performance, com clima dançante
*
7/9 (DOMINGO)
Orquesta La Delio Valdez (AR) – a maior orquestra de cumbia da Argentina faz sua estreia no Rio, com 18 músicos em cena
Chacho Ramos & Los Amos del Swing (UY) – artista de grande popularidade no Uruguai, conhecido por suas apresentações para grandes plateias e repertório dançante
DJ: La Mágica (AR) – direto de Buenos Aires, DJ Diyaneiro comanda a pista com os ritmos da tradicional festa “La Mágica”, encerrando o festival com uma celebração da cumbia
*
Datas: de 5 a 7 de setembro de 2025 (sexta a domingo)
Local: Circo Voador
Endereço: R. dos Arcos, s/nº – Lapa – Rio de Janeiro/RJ
Abertura dos portões: 20h (sexta e sábado) e 18h (domingo)
Classificação etária: 18 anos (maiores de 14 anos entram acompanhados de pais ou responsáveis)
Ingressos: a partir de R$ 80 (meia-entrada / 1º lote)
VENDAS ONLINE