Maria Escolástica da Conceição Nazaré, a Mãe Menininha do Gantois (1894-1986), ao centro, com o xale xadrez, cercada por suas filhas de santo. A foto é no terreiro de Gantois, em Salvador, local que foi transformado em estúdio de gravação por Turner.
Em busca um rastro quase apagado da memória brasileira, o etnomusicólogo francês Xavier Vatin, radicado na Bahia há 25 anos e cria de Pierre Verger, descobriu importantes documentos que retratam a história do negro no Brasil, principalmente na Bahia da década de 1940.
Em seu pós-doutorado, Vatin encontrou parte significativa do acervo do linguista norte-americano Lorenzo Turner, um dos primeiros negros em Harvard, que realizou um registro único: gravou em 329 discos de alumínio cantigas e rezas de candomblé em idiomas africanos. E também fez retratos, um “quem é quem” dos terreiros que incluiu Pai Nezinho e Mãe Menininha do Gantois.
As gravações estavam na Universidade de Indiana e as fotos no Anacosta Community Museum, em Washington.
Xavier Vatin, após a descoberta, “repatriou” o acervo dando origem ao projeto “Memórias Afro-Atlânticas”, que fora transformado em livro que inclui dois CDs.
“São arquivos importantes para a linguística e fundamentais para a história das religiões afro-brasileiras”. — diz Vatin. “É incrível, mas em 2018 esse legado ainda precisa ser defendido”.
* com informações do jornal O Globo
Sucesso em São Paulo, Beth Goulart prorroga temporada do premiado Simplesmente Eu, Clarice Lispector no…
Sétimo álbum de Marinho Boffa, Oferenda celebra os 90 anos do nascimento de Luiz Eça,…
Chegou em todas as plataformas digitais “Rosa no Céu”: Maria Luiza Jobim, seu terceiro álbum…
Guinga comemora 76 anos com lançamento de 'Catonho'. EP percorre paisagens afetivas do Rio de…
Volume da coleção “Leia esta canção” reúne 41 autores em homenagem a uma das vozes…
Estreia no Youtube o novo videoclipe de Pedro Luís. A música “Vem Amar Comigo” (Pedro…