LITERATURA

Eu era um poeta impulsionado pela filosofia, não um filósofo… – Fernando Pessoa

Eu era um poeta impulsionado pela filosofia, não um filósofo… – T

Eu era um poeta impulsionado pela filosofia, não um filósofo dotado de faculdades poéticas. Adorava admirar a beleza das coisas, descortinar no imperceptível, através do que é diminuto, a alma poética do universo.

A poesia da terra nunca morre. É possível dizermos que as eras transactas foram mais poéticas, mas podemos dizer (…)

Há poesia em tudo — na terra e no mar, nos lagos e nas margens dos rios. Há-a também na cidade — não o neguemos — facto evidente para mim enquanto aqui estou sentado: há poesia nesta mesa, neste papel, neste tinteiro; há poesia na trepidação dos carros nas ruas em cada movimento ínfimo, vulgar, ridículo, de um operário que, do outro lado da rua, pinta a tabuleta de um talho.

O meu sentido interior de tal modo predomina sobre os meus cinco sentidos que — estou convencido — vejo as coisas desta vida de modo diferente do dos outros homens. Existe para mim — existia — um tesouro de significado numa coisa tão ridícula como uma chave, um prego na parede, os bigodes de um gato. Encontro toda uma plenitude de sugestão espiritual no espectáculo de uma ave doméstica com os seus pintainhos que, com ar pimpão, atravessam a rua.

Encontro um significado mais profundo do que os terrores humanos no aroma do sândalo, nas latas velhas jazendo numa montureira, numa caixa de fósforos caída na valeta, em dois papéis sujos que, num dia ventoso, rolam e se perseguem rua abaixo. E que poesia é espanto, admiração, como de um ser tombado dos céus em plena consciência da sua queda, atónito com as coisas. Como de alguém que conhecesse a alma das coisas e se esforçasse por rememorar esse conhecimento, lembrando-se de que não era assim que as conhecia, não com estas formas e nestas condições, mas de nada mais se recordando.

1910?
Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação. Fernando Pessoa. (Textos estabelecidos e prefaciados por Georg Rudolf Lind e Jacinto do Prado Coelho.) Lisboa: Ática, 1966. – 14.
Trad: Jorge Rosa

Da série: Fernando Pessoa (e seus eus) que poucos conhecem.

Mais sobre e com Fernando Pessoa
Fernando Pessoa – o poeta de múltiplos eus
Fernando Pessoa (poemas e textos)

Revista Prosa Verso e Arte

Música - Literatura - Artes - Agenda cultural - Livros - Colunistas - Sociedade - Educação - Entrevistas

Recent Posts

Paulo Padilha celebra 30 anos de canções com show ‘A Inutilidade é Essencial’ na Casa de Francisca

Em apresentação intimista, cantor e compositor paulistano revisita três décadas de canções e recebe participação…

20 horas ago

Malu Rodrigues e Banda do Tremendão tocam Erasmo Carlos no Manouche

Dia 11 de setembro (sexta) Malu Rodrigues e Banda do Tremendão tocam o repertório de…

4 dias ago

Eliane Salek celebra o legado de Elis Regina e Elizeth Cardoso no Centro da Música Carioca Artur da Távola, na Tijuca

Novo projeto criado pela cantora e compositora reverencia duas das maiores cantoras brasileiras apresentando os…

4 dias ago

Marina Iris lança single que antecede projeto em homenagem ao compositor Wilson Moreira

Chegou às plataformas o single “Nãna”, que precede o lançamento do quinto álbum de Marina…

5 dias ago

‘Romances Brasileiros’, álbum de Thierry de Lucas e Coco Leung

Com produção de Darryl Kubian, o projeto resgata a literatura do gênero romance na música…

5 dias ago

Carlos Malta e Alexandre Elias lançam o álbum ‘Vento no aço’, com edição Deluxe e bastidores de criação

Os músicos e compositores brasileiros Carlos Malta e Alexandre Elias lançam disco colaborativo "Vento no…

6 dias ago